Mzm 84:1-4 (Himne) - Tampilan Daftar Ayat

TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)

Himne Indonesia

Tidak ada Himne Indonesia yang terkait dengan ayat-ayat ini.

Himne Inggris

Mazmur 84:1-4

[Mzm 84:1] How Dear To Me, O Lord Of Hosts Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

How dear to me, O Lord of Hosts,
The place where Thou dost dwell;
The tabernacles of Thy grace
In pleasantness excel.

My spirit longs, yea, even faints,
Thy sacred courts to see;
My thirsting heart and flesh cry out,
O living God, for Thee.

Beneath Thy care the sparrow finds
A place of peaceful rest;
Where she may safely lay her young
The swallow finds a nest.

Then, Lord of Hosts, my King, my God,
Thy love will shelter me;
Beneath Thy altar’s peaceful shade
My dwelling place shall be.

Blest they who dwell within Thy house,
Their perfect strength Thou art;
Their joyful praise shall never cease,
Thy ways are in their heart.

Their tears of grief, like early rain,
Sweet springs of joy shall fill;
With strength renewed they journey safe
To Zion’s holy hill.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:1] How Lovely Are Thy Dwellings Fair Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

How lovely are Thy dwellings fair,
O Lord of hosts; how dear
The pleasant tabernacles are
Where Thou dost dwell so near!

Happy, who in Thy house reside,
Where Thee they ever praise!
Happy, whose strength in Thee doth bide,
And in their hearts Thy ways!

They journey on from strength to strength
With joy and gladsome cheer,
Till all before our God at length
In Zion doth appear.

Lord God of hosts that reign’st on high,
That man is truly blest
Who only on Thee doth rely,
And in Thee only rest.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:1] How Lovely Is Thy Dwelling Place Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

How lovely is Thy dwelling place,
O Lord of hosts to me!
The tabernacles of Thy grace
How pleasant, Lord, they be!

My thirsty soul longs ardently,
Yes, faints Thy courts to see;
My very heart and flesh cry out,
O living God, for Thee.

Behold the sparrow findeth out
A house wherein to rest;
The swallow also, for herself,
Provided hath a nest.

Ee’n Thine own altars, where she safe
Her young ones forth may bring,
O Thou, almighty Lord of hosts,
Who art my God and King.

Blest are they in Thy house that dwell,
They ever give Thee praise,
Blest is the man whose strength Thou art,
In whose heart are Thy ways.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:1] Lord Of The Worlds Above Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

Lord of the worlds above, how pleasant and how fair
The dwellings of Thy love, Thine earthly temples are!
To Thine abode, my heart aspires with warm desires
To see my God.

The sparrow for her young with pleasure seeks a nest,
And wand’ring swallows long to find their wonted rest:
My spirit faints With equal zeal to rise and dwell
Among thy saints.

O happy souls that pray where God appoints to hear!
O happy men that pay their constant service there!
They praise Thee still; and happy they that love the way
To Zion’s hill.

They go from strength to strength, through this dark vale of tears,
Till each arrives at length, till each in heaven appears;
O glorious seat, when God, our King, shall thither bring
Our willing feet!

To spend one sacred day where God and saints abide,
Affords diviner joy than thousand days beside:
Where God resorts, I love it more to keep the door
Than shine in courts.

God is our Sun and Shield, our Light and our Defense;
With gifts His hands are filled; we draw our blessings thence.
He shall bestow on Jacob’s race peculiar grace
And glory too.

The Lord his people loves; His hand no good withholds
From those his heart approves, From pure and pious souls:
Thrice happy he, O God of hosts, whose spirit trusts
Alone in Thee.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:1] O God Of Hosts, The Mighty Lord Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

O God of hosts, the mighty Lord,
How lovely is the place
Where Thou, enthroned in glory, show’st,
The brightness of Thy face.

O Lord of hosts, my King and God,
How highly blest are they
Who in Thy temple always dwell,
And there Thy praise display.

Thrice happy they whose choice has Thee
Their sure protection made;
Who long to tread the sacred ways
That to Thy dwelling lead.

For in Thy courts one single day
’Tis better to attend,
Than, Lord, in any place besides
A thousand days to spend.

For God, who is our Sun and Shield,
Will grace and glory give;
And no good thing will He withhold
From them that justly live.

Thou God, whom heav’nly host obey,
How highly blest is he
Whose hope and trust, securely placed,
Is still reposed on Thee.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:1] O Lord Of Hosts, How Lovely Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

O Lord of hosts, how lovely the place where Thou dost dwell!
Thy tabernacles holy in pleasantness excel.
My soul is longing, fainting, Jehovah’s courts to see;
My heart and flesh are crying, O living God for Thee.

Behold the sparrow findeth a house in which to rest,
The swallow has discovered where she may build her nest;
And where, securely sheltered, her young she forth may bring;
So Lord of hosts, Thine altars I seek, my God, my King.

Blest who Thy house inhabit, they ever give Thee praise.
Blest all whom Thou dost strengthen, who love the sacred ways.
Who pass through Baca’s valley, and make in it a well;
There rains in shower abundant the pools with water fill.

So they from strength unwearied go forward unto strength,
Till they appear in Zion, before the Lord at length.
O hear, Lord God of Jacob, to me an answer yield;
The face of Thine anointed, behold, O God, our Shield.

One day excels a thousand, if spent Thy courts within;
I’ll chose Thy threshold rather than dwell in tents of sin.
Our Sun and Shield Jehovah, will grace and glory give;
No good will He deny them that uprightly do live.

Play

source: Cyberhymnal

[Mzm 84:3] The King’s Business Hover pada judul lagu untuk mendengarkan musik

I am a stranger here, within a foreign land;
My home is far away, upon a golden strand;
Ambassador to be of realms beyond the sea,
I’m here on business for my King.

Refrain

This is the message that I bring,
A message angels fain would sing:
“Oh, be ye reconciled,”
Thus saith my Lord and King,
“Oh, be ye reconciled to God.”

This is the King’s command: that all men, everywhere,
Repent and turn away from sin’s seductive snare;
That all who will obey, with Him shall reign for aye,
And that’s my business for my King.

Refrain

My home is brighter far than Sharon’s rosy plain,
Eternal life and joy throughout its vast domain;
My Sovereign bids me tell how mortals there may dwell,
And that’s my business for my King.

Refrain

Play

source: Cyberhymnal